De familieboom (The family tree / Venice)
vertaling: Jeanet Brinkman - uit: "Ik laat je los, m'n lief"

Takken in de wind, wuivend naar elkander,
Een storm die verandert laat ons dit doorstaan
Samen zijn we hier tot steun voor elkander
Denkend aan die ander die we laten gaan

Refr.:
We zeggen nu vaarwel, ga nu maar heen
We zijn wel eenzaam, maar zijn niet alleen
Al worden takken kaal, stromen tranen neer
Laat het ons tot troost zijn elke keer
De familieboom groeit meer en meer

Van vader op zoon, moeder op dochter
De bloedband waarvoor we vochten heeft ons sterk gemaakt
Uit de aarde ontstaan in de aarde terugbelanden
De kaars zal blijven branden voor die we zijn kwijtgeraakt

Refr.:
We zeggen nu vaarwel, ga nu maar heen
We zijn wel eenzaam, maar zijn niet alleen
Al worden takken kaal, stromen tranen neer
Laat het ons tot troost zijn elke keer
De familieboom groeit meer en meer

Al stormt het, waait het, keer op keer
De familieboom groeit meer en meer!

VOLGENDE of TERUG